世界で話題のニュースまとめ

セカイノワダイ(´-`).。oO(
http://sekainowadai.jp/

スポンサードリンク

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

話題の最新記事

【韓国】名字のせいでいじめに遭う韓国の子どもたち=韓国ネットからは冷たい声も「親は苦労も分かって結婚したはず」[9/02]

2017/09/03 06:37|未分類CM:0
1 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:36:07.89 ID:CAP_USER.net
2017年8月31日、韓国・東亜日報は、自分の姓が原因でいじめに遭うなど、韓国の少なからぬ子どもたちが不利益を被っている問題を報じた。

3歳の息子を幼稚園に通わせる主婦パクさん(30)は、息子をめぐる「北朝鮮から来た子かしら?」との根拠のないうわさに悩まされている。息子の名はリ・ジュンソ(仮名)。

夫婦別姓の韓国では子は父親姓を継ぐことが多く、ジュンソ君も台湾出身の父・李(リー)さんの姓に倣ったが、「李」を表すハングルは韓国では「イ」、北朝鮮では「リ」と異なるため誤解を生んでいるのだ。パクさんは、「(名は改名できても)名字は変えられないのでもどかしい。子どもが被害を受けるのではないかと心配」と話す。

パクさんやジュンソ君のように、中華圏出身の外国人と結婚した韓国人女性やその子どもが姓が原因で困った状況に陥るのは珍しいことではないという。中国人の陳(チェン)さんと結婚した女性は、子の姓をその読みに近い文字としてハングルで「チョン」と登録したが、陳さんをすでに見知っていた近所の人たちは、「父親が別人なのではないか」と誤解した。

またこうした問題を避けるためあえて母親の姓を付けられた子が、小学校に入り「未婚の母の子」とうわさされた例もある。

記事によると、かつては漢字の姓を韓国式の発音で登録することが認められていたが、2003年、一部の例外を除いてすべて「現地の発音」でハングル表記するよう規定が変えられた。そのため子どもたちが不便や苦痛を強いられることになっているという。

韓国最高裁判所の資料によると、中国(台湾を含む)の男性と韓国人女性の夫婦の子の出生は08年の91人から昨年には1132人にまで増え、08年から今年7月までの累計では7292人に上っており、最近では規定の改正を求める運動も一部行われているそうだ。

この報道には韓国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられ、「韓国式の発音を使わせてあげて。子どもがどれだけストレスを抱えていることか」「子どもが被害を受ける原因はいつも親の問題だね」など、子どもの立場を気遣う声が多数の共感を得ているが、これに反論するコメントも数多い。

「ただお父さんが中国人だと言えば済む話では?」「韓国に帰化していない以上、韓国式の名前は使えないよ。中国人は中国人だ!」「いったい何が問題なの?李さんの子なら当然、李君でしょ」といった意見だ。

また、「中国男性と結婚したなら中国に行って暮らせばいいじゃないか」「こういう苦労も分かって結婚したんじゃないの?」「ローマではローマの法に従わなきゃ」「これで旦那さんが白人なら堂々と名字を名乗るんだろう。なぜ中国人の名を韓国式に呼ぶ必要がある?」と批判的な声や、「その子が兵役に行く年齢になると『僕は韓国のことは知りません。中国人です』と言い出すんだろうな」と冷ややかな予測をするコメントもあった。(翻訳・編集/吉金)

http://www.recordchina.co.jp/b189231-s0-c30.html


写真はソウル。



引用元:http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1504283767/
20 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:55:00.08 ID:Pq9fsk3d.net
>>1

男女別姓の未来だな
30 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:21:11.98 ID:dZ5sOGFN.net
>>1
韓国人も通名批判してるじゃん(笑)
45 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:02:03.47 ID:YMthKSmk.net
>>1
パクさんの息子がリ?と一瞬思ったが韓国は夫婦別姓だったなw
 
5 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:39:42.01 ID:O1KuqYQE.net
通名にすればいいニダよ
6 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:40:10.84 ID:3+4xDNzA.net
韓国みたいな苗字が少ない国の中でもちょっとした違いを見つけてはこういう
差別が始まるんだからそりゃ差別が無くなるわけないわな
8 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:43:12.82 ID:XG2hcWjI.net
ただの訛なのに、韓国人は自分たちが漢名を名乗ってることさえ自覚してないんだな
9 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:43:48.46 ID:RUfgjJCl.net
チョンさん(笑)
10 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:45:15.92 ID:eBkeQHv8.net
金・朴・李は、日本で最も嫌われてる姓名ですよ。マスコミは隠すけどね。
23 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:05:15.78 ID:eBkeQHv8.net
>>10
日本だけじゃ無かったな。世界中でもっと嫌われてるかも。
60 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:50:37.94 ID:EWPRe/qN.net
>>23
キムやリーはアメリカにもある名前だし間違えられたらかわいそうだな
14 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:48:54.86 ID:fHRR5a2L.net
韓国人って朝鮮人を差別するんですか?
18 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:53:07.44 ID:/TOD7BDZ.net
>>14
ものすごくしてる
19 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 01:54:33.58 ID:ryqk9Rhu.net
アメリカでLeeとかいう通名使ってるくせに
24 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:10:01.94 ID:SpINhATI.net
チョンさんいい加減にしてください
25 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:10:29.34 ID:tCdMhvfK.net
ザイニチには耳の痛い話だなw
48 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:09:03.66 ID:GIEmh833.net
>>25
痛くなるような耳は持ってないだろ
29 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:19:58.06 ID:AFV+OfHL.net
差別の起源は韓国wwww
31 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:22:26.31 ID:XHddbq4w.net
通名禁止
一つしかないはずの名前を使い分けるのは嘘つきか犯罪者のみ
33 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:25:47.47 ID:90Z8Pnc9.net
>「韓国に帰化していない以上、韓国式の名前は使えないよ。中国人は中国人だ!」

だそうです日本にいるみなさん
42 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 02:49:26.86 ID:XG/qxoPe.net
やっぱりハングルは世界一!ニダ
49 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:11:31.54 ID:DM/uLF7C.net
苗字全部同じ金でいいだろww
53 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:23:32.85 ID:tCdMhvfK.net
そもそもコイツらが民族名を名乗ったのは新羅時代までだろ
その後はずっと貴族が支那名で庶民は無名、日本統治時代に憧れの日本名に改名すべく役所に殺到して独立後はまた支那名に戻る
でもハングル化で名前の原意が分からなくなる失態w
59 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:46:39.13 ID:r48ioJKh.net
支那の属国時代に、創氏改名させられた名字?
63 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 03:57:54.46 ID:Deiq4a95.net
名字が就職にも影響するらしいな
後、居住地とか
66 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 04:19:40.50 ID:qnGwuP7E.net
な?誰が強制的に名前を押し付けたって?
自分たちが変えたがったっての理解できる?
70 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 04:41:41.04 ID:tCdMhvfK.net
金がKim→分かる
李がLee→微妙
朴がPark→意味不明
72 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 05:14:46.32 ID:IfZKh9BU.net
>(名は改名できても)名字は変えられない
そんな覚悟で、子供に名前を付けるのか
日本では一生使うからいろいろ考えて、命名するにの
まるでペットの名前なみだな
78 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:05:10.43 ID:ZnlzJsf+.net
韓国って差別あるのかよ びっくりしたなー
79 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:07:24.79 ID:T8Ypy/ut.net
>>78
なんで在日が帰国したがらないか考えれば明白
81 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:20:34.17 ID:3utD0TaD.net
>>79
兵役義務から逃げてるからねー。
83 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:24:03.65 ID:cbaz+2Eb.net
>>78
レイシストどころか、出身地差別がヤバい。
80 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:16:31.89 ID:9NIAOTvR.net
韓国式の名字って元を辿れば中国由来なのに。子供は、韓国籍なんだから韓国の読み方にすればいいのに
李だと柳(劉)がリュとユの両方使ってるからリとイの二通りいてもいいのに
82 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:20:53.05 ID:2MI3kHV8.net
在日みたく通名で生活すればいいのに
84 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:27:52.07 ID:T8Ypy/ut.net
ソウル出身だと地方を差別し
慶尚道は全羅道を差別し
全羅道は済州島を差別する
ちなみに在日は済州島出身者が多い
85 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:29:10.78 ID:RBi5CNqz.net
たまに貼られる在日がよく使う苗字リストに自分の苗字があって
実に不愉快。
貼ったヤツは十分に朝鮮人認定してやろう。
それとも本国朝鮮人か?
91 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:40:51.75 ID:g8/fO1tU.net
>>85
金子は戦国武将にも有るし、金城は沖縄によくある名字ですし
木下は太閤秀吉もかつて使っていたものですし
日本には名字が20万とも30万種とも言われて、総務省すら把握してないという話で
つまりは諦めろとしか。
93 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:44:23.79 ID:l/v2r0ne.net
社長と同じ大学どころか同じ出身地じゃないと出世できないんだよな韓国
95 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:45:51.42 ID:6Bfo/tE6.net
強すぎる民族主義は差別を生む。
日本で在日朝鮮人が浮き上がるのは、民族主義が強いからだ。
日本に住んでいながら朝鮮学校・・・   無償化とか、おかしくないか。
中国人華僑や台湾人もいるが、そういう問題は無い。
帰国しないのに、民族教育。摩擦や軋轢、誤解の元になるとは考えないのかな。
伝統や文化を引き継ぐのなら、祖国で貢献したほうが現実的だろう。
ただ、「現在の北朝鮮の情勢が正しいと思うなら」という問題も在るのだが・・・
98 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 06:55:37.89 ID:RrU2kPeK.net
そこで創氏改名ですよ
100 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 07:03:11.07 ID:nWM1tQef.net
差別だ差別だと騒いでる朝鮮人に限って悪びれること無く差別しているという現実な
101 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 07:04:22.02 ID:ElrWj4iy.net
これがあって同じような名字が多いんだよな
名字の差別が根強いから
118 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 08:19:19.95 ID:i5JQ8MIv.net
>>101
どこの○○ってルーツで差別してるんだよなw
126 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 09:18:12.68 ID:3lWaDkEq.net
同じ朝鮮なのに読みが違うんだな
127 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 09:20:48.79 ID:752ZQHxK.net
世界一の差別大国だもんなw
他の国に求める前にてめえのところを何とかしろよ。
日本にもペクチョンが逃げてきて迷惑かけられてるんだよ。
129 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 09:29:53.62 ID:Wta6ydQ4.net
こいつら隙あらば他人を差別しようとするよな
131 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/09/02(土) 09:50:16.88 ID:MOLwJEDz.net
あーあ
南北統一後、北出身者差別の兆候が見えてるね
かの国の事だから未来永劫差別され続ける
コメント
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

アクセスランキング

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

 |  未分類 | 
Copyright(C) 2007All Rights Reserved. セカイノワダイ(´-`).。oO(
Powered by FC2ブログ.
template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.