世界で話題のニュースまとめ

セカイノワダイ(´-`).。oO(
http://sekainowadai.jp/

スポンサードリンク

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

プロフィール

sekainowadai

Author:sekainowadai
FC2ブログへようこそ!

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ

最新記事

人気記事

話題の最新記事

【韓国】ハングル学者・李克魯氏のドイツ語「独立運動出版物」を発見 「日帝の朝鮮半島植民化過程と大量虐殺の惨状明らかに」

2017/08/08 01:41|未分類CM:0
1 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:51:17.87 ID:CAP_USER.net
ドイツ留学時代に出した宣言文とパンフレット
植民支配・独立運動の現実を欧州に紹介
原本入手した収集家がハンギョレに情報提供


収集家チ・ボラム氏が保有する李克魯関連資料原本。左から『日本帝国主義に対抗した韓国の独立闘争』(1927年)『韓国の独立運動と日本の侵略戦争』(1924年)1923年在独韓国人大会で配布された『韓国に対する日本の暴圧統治』宣言文=パク・ジョンシク記者//ハンギョレ新聞社

 ハングル学者で独立運動家でもあった李克魯(イ・グンノ)氏(1893~1978)が、ドイツ留学時代の1920年代に日本帝国主義の蛮行を糾弾し、これに対抗した韓国民族の独立運動を国際社会に知らせるために書いた声明書と出版物の原本が発見された。

 ハンギョレは最近、李克魯氏がドイツ・ベルリンに留学した時期の1923年「在独韓国人大会」で作成・配布した宣言文である『韓国に対する日本の暴圧統治』、1924年に出版した『韓国の独立運動と日本の侵略戦争』(以下『侵略戦争』)、1927年に出版した『日本帝国主義に対抗した韓国の独立闘争』(以下『独立闘争』)の原本を確認した。

 この資料の存在と内容はすでに知られていたが、原本の発見は今回が初めてだ。この資料は収集家のチ・ボラム氏(32)がドイツの古書店で3~4年にかけて順次入手したもので、ハンギョレは今月11日にパク・ヨンギュ高麗大学韓国史研究所研究教授とともにチ氏に会い、原本であることを確認した。

 李克魯氏は、日帝強制占領期間に独立運動家として活躍したが、解放後の越北行跡のためにこれまでまともに照明を浴びることはなかった。

 彼は1922~29年にドイツのベルリン大学で政治経済学を学んだが、今回発見された資料は当時彼が欧州で植民支配された韓国の実状を知らせるためにどのような活動を繰り広げたかをよく示している。

 1923年9月、日本で関東大震災を契機に韓国人の大量虐殺が起き、これに怒った在独韓国人は「在独韓国人大会」を開き、日帝の蛮行を糾弾した。この行事を主導した李克魯氏は、宣言文をドイツ語、英語、漢文で作成し配布した。

 今回公開された原本はドイツ語で作成されたものであり、裏表紙に「Kolu Li」という李克魯氏の署名がはっきり記されている。宣言文は日帝の朝鮮半島植民化過程と大量虐殺の惨状を明らかにして「私たちの苦しい闘争を助け支持するすべての人々に告げる」と訴えている。

 『侵略戦争』と『独立闘争』は、李克魯氏がそれぞれ1924年2月と1927年5月にドイツ語で自費出版し、欧州の各図書館に配布した30ページ余りの薄いパンフレットだ。

 日本帝国主義が韓国民族を支配している犯罪を告発し、これに対抗した大韓民国臨時政府活動、義烈団の闘争など韓国民族の独立運動を紹介しようとする共通の目的と内容を持っている。

 これらの資料は、李克魯氏が欧州社会で“ペン”を通した独立運動に孤軍奮闘し、朝鮮半島の現実を綿密に把握していたという事実を物語る。

 例えば、1927年5月に出版したパンフレットには、天皇暗殺を計画した朴烈(パク・ヨル)が裁判で無期懲役を宣告されたニュース、羅錫疇(ナ・ソクジュ)が東洋拓殖株式会社に爆弾を投げたニュースなど、1926年に起きた“最新”事件が含まれている。

 パク・ヨンギュ研究教授は「李克魯氏がドイツに遺した資料は、日帝強制支配下の韓国の現実を欧州の知識人たちに最初に紹介したという点で意味が大きい。原本が残っていて、これを直接確認できたことは本当に幸い」と評価した。

チェ・ウォンヒョン記者

http://japan.hani.co.kr/arti/culture/28009.html



引用元:http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1502023877/
23 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:01:12.22 ID:cWRVAUL3.net
>>1
新品かと思うほど新しいな
58 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:20:15.09 ID:hM7nlLkf.net
>>1
普通、指で触るか?
72 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:26:24.95 ID:+tfmXo4C.net
>>1
この地図の日本海はなんと書かれてるんだろうな
143 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 00:28:34.83 ID:eKLOydl3.net
>>1
韓国人の嘘つく歴史がまた明らかに
3 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:52:33.53 ID:kF/6QIy4.net
どこまで行っても外部の資料がねーんだな
4 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:52:53.10 ID:HWHpQZZH.net
原本にしちゃ紙が綺麗な様な……
25 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:02:21.05 ID:a/NTWvDu.net
>>4
かなり厳重に保管したんでしょう。
折り曲げちゃってますがw
50 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:15:56.49 ID:GDbiEV7+.net
>>4
状態が良いのは閲覧されなかったからで、
資料としての価値は、ほぼ無いのだろうね。
7 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:54:15.89 ID:ZwLxFtEg.net
書いてあることには触れずにファンタジーを書くんだろw
8 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:54:59.97 ID:hcctNSFl.net
すんげえ新しい紙の原本www
17 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:58:19.59 ID:GStN+jCG.net
漢字は読めなくてもドイツ語は読めるのか~w
146 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 00:31:41.29 ID:1KzBTaA1.net
>>17
いいつっこみだ。
18 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 21:58:52.96 ID:RUfxnlos.net
そもそもハングル学者って何?国語学者の事か?韓国って国語ないの?
31 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:06:13.26 ID:WGeTBFvv.net
嘘つき韓国人がプロパガンダとしてデタラメ出版物を出してたってことだろ。なんら信憑性がないし、客観的証拠にはならない。
32 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:06:40.06 ID:HWHpQZZH.net
で、こういうのって中身を翻訳した結果とかそういう話絶対に出てこないよね……
見つけたらそれでおしまいの勢いだよね……
41 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:11:44.53 ID:JMkca78F.net
1923年 ドイツ で調べたら、フランスによるルール占領、ハイパーインフレと出た。
朝鮮なんかに誰もかまってくれないから言いたい放題の内容なんだろう。
44 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:12:35.19 ID:UALFSaKc.net
上海かどこかで売っていたというエロ雑誌みたいなもんだろどうせ
45 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:13:05.41 ID:wBoiNDRt.net
日本が併合して教育はじめたのに
ハングル学者がいるわけねーだろ・・
51 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:16:01.64 ID:QP+IGtV7.net
ドイツに留学させられる程過酷な植民地支配
61 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:22:13.56 ID:JehGwFKR.net
証拠が続々と出てくる 日本はもう言い逃れは出来ない
63 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:23:13.58 ID:zWp5rTNt.net
>>61

言い逃れはしないが、笑い飛ばしてるけどなw
66 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:24:06.24 ID:Be50HKHf.net
>>61
言い逃れする必要もなく最初から矛盾してるけどwwww
65 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:23:33.65 ID:bNJTxVh5.net
被植民地の国の人間なのに留学させて貰えて母国語の研究が出来るって凄いね
70 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:25:45.59 ID:c3uiVOP+.net
ハングル学者?! へー恥ずかしい。憲法学者とどっこいどっこい。
どっちも馬鹿丸出し。手前の扱いジャンルがどんだけクダラねーか、分かってんのか?
73 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:26:40.24 ID:csLBWxJm.net
ありゃー

ドイツへの渡航費
ドイツでの生活費
入学費

当時としたら
すげ~金持ちじゃん
74 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:27:39.53 ID:nPoJbAFk.net
エロ本屋の一味なの
77 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:28:32.11 ID:13yp+Lgg.net
見つけた言うだけで、内容の話が一切ないのは分かってくれニダ
86 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:33:23.10 ID:3vEHI/EY.net
独立運動出版物って

上海市のエロ本屋で

印刷していたやつか
87 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:34:35.17 ID:GgXSaHR+.net
新品www
88 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:35:23.12 ID:hM7nlLkf.net
で、上海臨時政府が正統だったら、朝鮮人はニッテイと戦っていた=敵性戦闘員だから連行したとしても違法性が無いなw
91 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:36:45.12 ID:AH2y/33T.net
当時の朝鮮にそんなことできんの?
つか知識層いたの?想像つかない
94 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:38:21.30 ID:n09UoGwE.net
ドイツ留学できるくらい奴隷的支配を受けていたわけだな
99 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:51:14.79 ID:CZ6/oFmk.net
なんでドイツなの?w
100 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 22:54:54.79 ID:WQWGItob.net
Japanische Blutherrschaft in Korea
「韓国における日本の血ルール(ググる翻訳)」
うーん…?
地図で「China」とされてる所が揚子江以南のみに限定されてるようにも見える
辛亥革命から10年ちょっと、満洲事変の8年前だけどな

それはともかく、欧州に留学させてもらえるくらい弾圧されていた植民地の人がどうしたって?
110 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 23:30:54.37 ID:haEoCWRS.net
表紙と地図でのコリア表記が違ってる、どちらか新しく作ったな。
127 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 23:59:20.35 ID:DhWXXtDp.net
ハングル読み書きして学者になれるのかい?
そっちのお国では。
 
128 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/06(日) 23:59:23.64 ID:5e6xUShr.net
圧政に苦しむ植民地出身者がよく「留学」できましたね?
129 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 00:01:34.97 ID:OPuLEIMg.net
朝鮮人はいつものようにこの捏造本を元に壮大な嘘のストーリーを作るのだろう。
もう戦争をするしかない。
133 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 00:05:50.14 ID:DdafdbHx.net
次のウリナラファンタジー映画ネタ決まったなwww
151 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 01:22:50.64 ID:IZgsepa4.net
しっかしまあドイツ経済がボロボロの時期によくも8年もベルリン大学に留学してたものだな
157 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 06:11:58.10 ID:gROA1B8q.net
なぜか日本に韓国人、朝鮮人が多数残っている事実。イヤであったなら、すぐに祖国に帰れたのに、日本人は大陸からすぐ引き上げましたよ。韓国人や中国人、ロシア人の凄惨な暴行にあいながらも。
158 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 06:59:22.13 ID:cUG2Ttgr.net
印刷のこととか良くわからんのだけど、現在ならともかく当時いろんな大きさの活字を混ぜるものなの?
161 :以下、名無しにかわりましてセカイノワダイがお送りします 2017/08/07(月) 09:08:14.66 ID:mzze7Dtc.net
そんなことより上海臨時政府が発行したエロ同人誌を見つけてこいよ
コメント
コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

アクセスランキング

 |  未分類 | 
Copyright(C) 2007All Rights Reserved. セカイノワダイ(´-`).。oO(
Powered by FC2ブログ.
template designed by 遥かなるわらしべ長者への挑戦.